Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Sign In with Facebook Sign In with Google Sign In with OpenID Sign In with Twitter
Sign In Apply for Membership

Categories

In this Discussion

Who's Online 14

CurtisOdenconnectrleafmonstersarowlwp422 +9 guests

French testing Vanilla forum

GregGreg
in Questions
Hi ! I've installed Vanilla with my French translation (not complete) here: http://kidsonthestreets.free.fr/vanilla/ Report any translation problems there or in this discussion so I can improve it ! Thanks !

Comments

  • FLCFLC
    Posts: 226
    Does this make it.... French Vanilla?

    :P

    Thank you, I'm here all week, be sure and tip your waitress
  • NickENickE
    Posts: 921
    The 'Nom d'utilisateur' and 'Mot de passe' phrases on the login page extend into the input fields, you might want to tweak the template a little to make them fit.
  • GregGreg
    Posts: 28
    Yes, I already noticed this and said it to Mark. These labels should be placed in some <div>'s I think.
  • FelipeFelipe
    Posts: 64
    Same form problem with 'Mot de passe (bis)' Pour la traduction de 'Feeds' (en bas), je mettrais 'Syndication' ;-)
  • GregGreg
    Posts: 28
    Bien vu ... j'ai longtemps hésité à mettre "fils" aussi.
  • clement.sallesclement.salles
    Posts: 2
    Y a-t-il un lien direct pour télécharger le fichier "French.php" ? merci :)
  • clement.sallesclement.salles
    Posts: 2
    Oops.. j'ai trouvé où télécharger le fichier ;-)
  • GregGreg
    Posts: 28
    D'ailleurs, il faut que je me repenche sur une traduction ... elle n'est plus à jour. N'hésites pas à me l'envoyer par mail si tu y apportes des modifications.
This discussion has been closed.